Prise en main

Installer l’extension du navigateur

L’extension permet à Reskale d’agir sur les plateformes qui n’ont pas d’API publique.

Traduit automatiquement depuis l’anglais. Consulte la page en anglais si quelque chose n’est pas clair.

Reskale a besoin d’une extension du navigateur pour effectuer la majeure partie de son travail. Cette page explique ce que c’est, comment l’installer et ce qu’elle peut et ne peut pas voir.

Pourquoi une extension est nécessaire

eBay et Discogs proposent des API officielles. Reskale les utilise, via OAuth, et l’extension n’intervient pas.

Mercari, Depop et Vinted ne proposent rien. Il n’y a pas de programme développeur, pas d’API pour les annonces, aucun moyen officiel pour un logiciel externe de publier un article. La seule option est celle que tu utilises déjà : une session ouverte dans ton navigateur sur leur propre site.

C’est exactement le rôle de l’extension. Elle fonctionne dans ton navigateur, en utilisant la session que tu as ouverte en te connectant, et fait la même chose que toi à la main : lire tes commandes, remplir un formulaire de vente, retirer une annonce. Personne ne se fait passer pour toi depuis un centre de données.

Sans elle, Mercari, Depop et Vinted ne sont pas accessibles. eBay et Discogs fonctionnent toujours.

L’installer

  1. Ouvre l’extension Reskale sur le Chrome Web Store.
  2. Clique sur Ajouter à Chrome, puis confirme.
  3. Recharge l’onglet de ton tableau de bord Reskale. La page vérifie la présence de l’extension à son chargement, donc un onglet ouvert avant l’installation continuera d’indiquer qu’elle est manquante.

Navigateurs pris en charge

NavigateurFonctionneNotes
ChromeOuiLe navigateur de référence.
BraveOuiS’installe directement depuis le Chrome Web Store.
EdgeOuiAutorise les extensions d’autres stores si demandé.
ArcOuiS’installe depuis le Chrome Web Store.
OperaOuiS’installe depuis le Chrome Web Store.
SafariNonFormat d’extension différent ; non développé.
FirefoxNonFormat d’extension différent ; non développé.

Les navigateurs mobiles ne prennent pas en charge les extensions. La publication multi-plateformes se fait sur ordinateur.

L’épingler

Clique sur l’icône en forme de pièce de puzzle dans la barre d’outils et épingle Reskale. Cette icône te permet de vérifier d’un coup d’œil qu’elle fonctionne, et la fenêtre pop-up affiche le statut de la connexion.

Ce qu’elle peut voir

L’extension déclare un accès à cinq hôtes et rien d’autre : eBay, Mercari, Poshmark, Depop et Vinted, ainsi que leurs CDN d’images. Elle ne peut pas lire ta banque, tes e-mails ou d’autres onglets.

Sur ces sites, elle fait quatre choses :

  • Lit tes propres pages vendeur — commandes, offres, messages, notifications, annonces en ligne.
  • Remplit les formulaires de vente quand tu publies sur d’autres plateformes, comme tu le ferais au clavier.
  • Retire les annonces quand tu les retires.
  • Lit tes cookies de session pour ces cinq sites pour que les requêtes soient exécutées sous ton identité.

Elle ne touche pas aux données des autres vendeurs, ne navigue pas, ne s’abonne pas, ne partage pas et ne « like » rien en ton nom.

Ce qu’elle fait de tes identifiants

Tes mots de passe ne sont jamais impliqués. Tu te connectes sur le site même de la plateforme. Reskale ne voit, ne stocke et ne transmet jamais un mot de passe de plateforme.

Ton jeton de session est utilisé et stocké sous forme chiffrée. Pour synchroniser en arrière-plan — nouvelles ventes à 3 h du matin, sans onglet ouvert — les serveurs de Reskale ont besoin de la même session que ton navigateur. Ce jeton est envoyé via TLS et stocké chiffré au repos avec AES-256-GCM. Il est associé à ton compte, et toute tentative de lire la ligne d’un autre utilisateur est bloquée au niveau de la base de données.

Tu peux le révoquer à tout moment de deux manières, et toutes deux fonctionnent immédiatement :

  • Déconnecte dans Reskale, ce qui supprime l’identifiant stocké.
  • Déconnecte-toi sur la plateforme elle-même, ce qui invalide la session partout, y compris pour Reskale.

Détails complets : confidentialité et sécurité.

La maintenir en état de marche

  • Laisse-la se mettre à jour. Les plateformes modifient leurs pages sans préavis ; une extension périmée est la cause la plus fréquente des publications qui fonctionnaient et échouent désormais. Chrome met à jour les extensions automatiquement — ne désactive pas cette option.
  • Reste connecté. Si tu te déconnectes de Mercari dans ton navigateur, la connexion de Reskale à Mercari devient périmée aussi.
  • Ne touche pas aux onglets. Pendant une publication sur plusieurs plateformes, l’extension ouvre des onglets en arrière-plan sur la plateforme et les ferme une fois terminé. Ils sont inactifs, ne prennent pas le dessus et ne sont pas les mêmes onglets que ceux que tu as ouverts.

Si le tableau de bord indique que l’extension est manquante

Dans l’ordre, ces étapes résolvent presque tous les cas :

  1. Recharge l’onglet Reskale.
  2. Confirme que l’extension est activée sur chrome://extensions.
  3. Confirme que tu es sur le navigateur où tu l’as installée — les profils ne partagent pas les extensions.
  4. Redémarre le navigateur.

Toujours bloqué : dépannage.

Suite

Connecter tes plateformes.

Une erreur ou une information obsolète ? Dis-le-nous.

Installer l’extension du navigateur — Documentation Reskale