Ayuda

Glosario

Términos y vocabulario de Reskale y del revendedor, explicados.

Traducido automáticamente del inglés. Lee la página en inglés si algo no queda claro.

Vocabulario de Reskale y revendedores, definido.

Términos de Reskale

Artículo — un objeto físico que posees. Fotos, descripción, condición, costo, SKU. El registro del que depende todo lo demás.

Publicación — un artículo a la venta en un marketplace. Un artículo puede tener varias. Más.

Job — una tarea de publicar en varios marketplaces o quitar en cola. Tiene éxito o falla por sí sola. Más.

Crosspost — tomar un artículo y publicarlo en un marketplace adicional. También llamado publicar en varios marketplaces.

Quitar — retirar una publicación de un marketplace. Lo que eso significa varía: eBay finaliza, Mercari desactiva, Vinted oculta, Depop elimina permanentemente. Más.

Quitar automáticamente — la pantalla que encuentra artículos vendidos en un marketplace y aún activos en otro.

Conexión — autorización guardada para un marketplace. Ya sea OAuth o una sesión de navegador. Más.

Importar — traer tus publicaciones activas existentes a Reskale.

Sincronizar — traer ventas, ofertas, mensajes y envíos actuales.

Vincular publicación existente — decirle a Reskale sobre una publicación que hiciste manualmente. Solo vincula; nunca crea ni edita.

Marcar como vendido — registrar una venta que ocurrió fuera de un marketplace conectado, lo que también hace que las otras publicaciones del artículo califiquen para la revisión de quitar automáticamente.

Marcar como no publicado — corregir una publicación que Reskale cree que está activa y no lo está.

Perfil de envío — configuración de envío a nivel de cuenta. Requerido por Mercari y Depop antes de poder crear cualquier publicación.

Términos del marketplace

Aspectos / detalles del artículo — atributos por categoría de eBay: Departamento, Tipo, Estilo. Cuáles son obligatorios depende de la categoría final. Más.

Categoría final — la categoría más específica y profunda en el árbol de un marketplace. La mayoría de los requisitos se derivan de ella.

Best Offer — el mecanismo de ofertas de compradores de eBay.

Offer to likers — una oferta con descuento enviada a los compradores a quienes les gustó una publicación, en Mercari y Depop. Reskale la envía desde Descuentos a compradores.

Offer to favouriters — el descuento de Vinted para personas que guardaron tu artículo.

Business policies — las condiciones guardadas de pago, envío y devoluciones de eBay, a las que hacen referencia las publicaciones en lugar de repetirse en cada una.

Envío consolidado — Mercari combinando varios artículos en un solo envío, identificado por el pedido en lugar del artículo.

DataDome — el servicio de detección de bots que usa Vinted. Puede presentar una verificación que debe resolverse en una pestaña normal del navegador.

Términos de revendedores

Tasa de venta (STR) — la proporción de publicaciones de un artículo que realmente se vendieron. El dato individual más útil al comprar inventario. Más.

Ventas comparables — publicaciones vendidas similares, usadas para fijar precios. Vendidos, no precio pedido.

Costo de la mercancía — lo que pagaste por el inventario. Convierte los ingresos netos en ganancia real.

Neto — precio de venta menos comisiones del marketplace. Lo que te llegó a ti.

Ganancia — neto menos costo de la mercancía. Excluye tu tiempo, kilometraje y suministros — esos van en Contabilidad.

SKU — tu propio identificador para un artículo. Lo que te permite encontrarlo en un depósito o garaje.

Comprar inventario — adquirir mercancía para revender.

Inventario estancado — mercancía que no se ha vendido en mucho tiempo. Capital guardado sin moverse.

Venta doble — el mismo artículo físico vendido en dos marketplaces porque la publicación duplicada no se quitó. Lo que la función de quitar automáticamente busca evitar.

Clasificación de estado — calificación de la condición del artículo, más formal en Discogs, donde el disco y la funda se clasifican por separado en la escala Goldmine. Más.

Edición — en Discogs, el prensado específico de un disco. Un original del Reino Unido de 1973 y una reedición de 1978 son ediciones distintas con valores diferentes.

Términos técnicos

OAuth — el estándar en el que un marketplace le otorga un token a una aplicación después de que la apruebas, sin compartir tu contraseña. Usado por eBay y Discogs.

Sesión — el estado de inicio de sesión que mantiene tu navegador después de entrar. Usado para Mercari, Depop y Vinted, que no tienen API.

Extensión — el complemento del navegador que le permite a Reskale operar en marketplaces sin API. Más.

Límite de peticiones — cuando un marketplace frena las solicitudes que llegan demasiado rápido. Por eso Reskale procesa las acciones con pausas deliberadas.

Seguridad a nivel de fila — protección en la base de datos para que un usuario solo pueda leer sus propias filas, independientemente del código de la aplicación. Más.

¿Hay algo incorrecto o desactualizado aquí? Cuéntanos.

Glosario — Documentación de Reskale